May 2, 2000 - Introduced by Law Revision Committee. Referred to calendar.
AB969,1,5 1An Act relating to: repealing, consolidating, renumbering, amending and
2revising various provisions of the statutes for the purpose of correcting errors,
3supplying omissions, correcting and clarifying references, eliminating defects,
4anachronisms, conflicts, ambiguities and obsolete provisions, reconciling
5conflicts and repelling unintended repeals (Revisor's Correction Bill).
Analysis by the Legislative Reference Bureau
This revisor's correction bill is explained in the Notes provided by the revisor
of statutes in the body of the bill.
The people of the state of Wisconsin, represented in senate and assembly, do
enact as follows:
AB969, s. 1 6Section 1. 1.10 (1) of the statutes, as affected by 1999 Wisconsin Act 83, is
7amended to read:
AB969,2,38 1.10 (1) The Wisconsin state song is "On, Wisconsin", music written by W. T.
9Purdy, the words to which are as follows: "On, Wisconsin! On, Wisconsin! Grand old

1badger state! We, thy loyal sons and daughters, Hail thee, good and great. On,
2Wisconsin! On, Wisconsin! Champion of the right, `Forward', our motto — God will
3give thee might!".
Note: The underscored exclamation point was deleted by 1999 Wis. Act 83 without
being shown as stricken. No change was intended.
AB969, s. 2 4Section 2. 6.47 (1) (a) 2. of the statutes, as created by 1999 Wisconsin Act 49,
5is amended to read:
AB969,2,116 6.47 (1) (a) 2. An individual who files an affidavit with the municipal clerk of
7the municipality where the individual resides, on a form prescribed by the board,
8which that is signed by a sheriff or the chief of a police department and directed to
9the municipal clerk, and which that verifies that a person has been charged with or
10convicted of an offense relating to domestic abuse in which the individual was a
11victim and reasonably continues to be threatened by that person.
Note: Replaces "which" with "that" to correct grammar.
AB969, s. 3 12Section 3. 6.55 (2) (a) of the statutes, as affected by 1999 Wisconsin Act 49, is
13renumbered 6.55 (2) (a) 1. and amended to read:
AB969,2,2114 6.55 (2) (a) 1. Except where the procedure under par. (c) or (cm) is employed,
15any person who qualifies as an elector in the ward or election district where he or she
16desires to vote, but has not previously filed a registration form, or was registered at
17another location in a municipality where registration is required, may request
18permission to vote at the polling place for that ward or election district, or at an
19alternate polling place assigned under s. 5.25 (5) (b). When a proper request is made,
20the inspector shall require the person to execute a registration form prescribed by
21the board which that shall contain the following certification:
AB969,3,2 22"I, ...., hereby certify that to the best of my knowledge, I am a qualified elector,
23having resided at .... for at least 10 days immediately preceding this election, and

1that I am not disqualified on any ground from voting, and I have not voted, at this
2election."
AB969,3,4 32. If a change of address is made from outside the municipality, the elector shall
4file a cancellation under s. 6.40 (1) (b) 6.
Note: the text of subd. 2. is relocated in order to not appear to be part of the required
certification. "Which" is replaced with "that" to correct grammar. The stricken "6" was
inserted by 1999 Wis. Act 49 without being shown as underscored. No change was
intended. There is no s. 6.40 (1) (b) 6.
AB969, s. 4 5Section 4. The treatment of 8.20 (2) (c) of the statutes by 1999 Wisconsin Act
66
is not repealed by 1999 Wisconsin Act 32. Both treatments stand.
Note: There is no conflict of substance. As merged by the Revisor, s. 8.20 (2) (c)
reads:
(c) In the case of candidates for the offices of president and vice president, the
nomination papers shall contain both candidates' names; the office for which each is
nominated; the residence and post-office address of each; and the party or principles they
represent, if any, in 5 words or less. In the case of candidates for the offices of governor
and lieutenant governor, the nomination papers shall contain both candidates' names or
the name of a candidate for either office; the office for which each candidate is nominated;
the residence and post-office address of each candidate; and the party or principles each
candidate represents, if any, in 5 words or less.
AB969, s. 5 7Section 5. The treatment of 13.63 (1) (a) of the statutes by 1999 Wisconsin Act
89
is not repealed by 1999 Wisconsin Act 32. Both treatments stand.
Note: There is no conflict of substance. As merged by the Revisor, s. 13.63 (1) (a)
reads:
(a) An application for a license to act as a lobbyist may be obtained from and filed
with the board. Except as authorized under par. (am), an applicant shall include his or
her social security number on the application. The application shall be signed, under the
penalty for making false statements under s. 13.69 (6m), by the lobbyist. Upon approval
of the application and payment of the applicable license fee under s. 13.75 (1) or (1m) to
the board, the board shall issue a license which entitles the licensee to practice lobbying
on behalf of each registered principal who or which has filed an authorization under s.
13.65 for that lobbyist and paid the authorization fee under s. 13.75 (4). The license shall
expire on December 31 of each even-numbered year.
AB969, s. 6 9Section 6. The treatment of 13.63 (1) (b) of the statutes by 1999 Wisconsin Act
109
is not repealed by 1999 Wisconsin Act 32. Both treatments stand.
Note: There is no conflict of substance. As merged by the Revisor, s. 13.63 (1) (b)
reads:
(b) Except as provided under par. (am), the board shall not issue a license to an
applicant who does not provide his or her social security number. The board shall not

issue a license to an applicant or shall revoke any license issued to a lobbyist if the
department of revenue certifies to the board that the applicant or lobbyist is liable for
delinquent taxes under s. 73.0301. The board shall refuse to issue a license or shall
suspend any existing license for failure of an applicant or licensee to pay court-ordered
payments of child or family support, maintenance, birth expenses, medical expenses or
other expenses related to the support of a child or former spouse or failure of an applicant
or licensee to comply, after appropriate notice, with a subpoena or warrant issued by the
department of workforce development or a county child support agency under s. 59.53 (5)
and related to paternity or child support proceedings, as provided in a memorandum of
understanding entered into under s. 49.857. No application may be disapproved by the
board except an application for a license by a person who is ineligible for licensure under
this subsection or s. 13.69 (4) or an application by a lobbyist whose license has been
revoked under this subsection or s. 13.69 (7) and only for the period of such ineligibility
or revocation.
AB969, s. 7 1Section 7. 14.015 (2) of the statutes is repealed.
Note: By its terms, this provision has no application after June 30, 1999.
AB969, s. 8 2Section 8. 15.377 (6) of the statutes, as affected by 1999 Wisconsin Act ....
3(Senate Bill 204), is amended to read:
AB969,4,154 15.377 (6) Council on library and network development. There is created in
5the department of public instruction a council on library and network development
6composed of 19 members. Nine of the members shall be library science, audiovisual
7and informational science professionals representative of various types of libraries
8and information services, including public libraries, public library systems, school
9libraries, public and private academic libraries, special libraries and library
10educators. Ten of the members shall be public members who have demonstrated an
11interest in libraries or other types of information services. The members of the
12council shall be appointed for 3-year terms. The council shall meet 6 times annually
13and shall also meet also on the call of the state superintendent of public instruction,
14and may meet at other times on the call of the chairperson or a majority of its
15members.
Note: 1999 Wis. Act (sb 204) deleted the underscored language without showing
it as stricken. No change was intended. The order of the text is changed to correct
grammar.
AB969, s. 9
1Section 9. 15.407 (4) (a) of the statutes, as affected by 1999 Wisconsin Act 32,
2is amended to read:
AB969,5,43 15.407 (4) (a) Three speech-language pathologists registered licensed under
4subch. II of ch. 459.
Note: 1999 Wis. Act 32 deleted "licensed" without showing it as stricken and
inserted "registered" without showing it as underscored. No change was intended.
AB969, s. 10 5Section 10. 15.945 of the statutes is repealed.
Note: By its terms, s. 15.945 (2) has no application after June 30, 1999. There are
no other subsections of s. 15.945.
AB969, s. 11 6Section 11. 16.009 (1) (g) of the statutes is repealed.
Note: Section 16.009 (1) (g) defines "medicare part B" for purposes of s. 16.009.
1999 Wis. Act (sb 155) deletes all references to "medicare part B" from s. 16.009.
AB969, s. 12 7Section 12. 16.971 (2) (m) of the statutes, as affected by 1999 Wisconsin Acts
829
and 32, is amended to read:
AB969,5,169 16.971 (2) (m) Assist in coordination and integration of the plans of executive
10branch agencies relating to information technology approved under par. (L) and,
11using these plans and the statewide long-range telecommunications plan under s.
1216.99 (2) (a), formulate and revise biennially a consistent statewide strategic plan
13for the use and application of information technology. The division shall, no later
14than September 15 of each even-numbered year, submit the statewide strategic plan
15to the cochairpersons of the joint committee on information policy and policy
16technology and the governor.
Note: 1999 Wis. Act 32 deleted the underscored language, but its reinsertion is
necessary to give effect to 1999 Wis. Act 29. 1999 Wis. Act 32 inserted the stricken
language, but its deletion is necessary to give effect to 1999 Wis. Act 29.
AB969, s. 13 17Section 13. 20.143 (1) (fm) of the statutes is amended to read:
AB969,6,218 20.143 (1) (fm) Minority business projects; grants and loans. Biennially, the
19amounts in the schedule for grants under ss. 560.033, 560.038, 560.039, 560.82 and

1560.837, grants and loans under s. 560.83, the grant under 1993 Wisconsin Act 110,
2section 3, and the loans under 1997 Wisconsin Act 9, section 3.
Note: Section 560.033 is repealed by this bill.
AB969, s. 14 3Section 14. The treatment of 20.435 (5) (kz) of the statutes by 1999 Wisconsin
4Act 9
is not repealed by 1999 Wisconsin Act 32. Both treatments stand.
Note: There is no conflict of substance. As merged by the Revisor, s. 20.435 (5) (kz)
reads:
(kz) Interagency and intra-agency local assistance. All moneys received from other
state agencies and all moneys received by the department from the department not
directed to be deposited under sub. (6) (k) for local assistance.
AB969, s. 15 5Section 15. 20.455 (1) (kt) of the statutes is amended to read:
AB969,6,96 20.455 (1) (kt) Telecommunications positions. All moneys received from the
7public service commission under s. 196.85 (2m), 1997 stats., for services provided by
8the department of justice relating to telecommunications matters. No moneys may
9be encumbered from this appropriation after June 30, 1999.
Note: Section 196.85 (2m) is repealed by this bill.
AB969, s. 16 10Section 16. 20.923 (6) (o) of the statutes is repealed.
Note: By its terms, this provision has no application after June 30, 1999.
AB969, s. 17 11Section 17. 23.196 (3) of the statutes is repealed.
Note: By its terms, this provision has no application after June 30, 1999.
AB969, s. 18 12Section 18. 23.45 (1) (a) of the statutes, as created by 1999 Wisconsin Act 88,
13is amended to read:
AB969,6,1514 23.45 (1) (a) "Approval" means any type of approval or authorization issued by
15the department including a license, permit, certificate, card, stamp or tag.
Note: Adds necessary comma.
AB969, s. 19 16Section 19. 25.156 (2) of the statutes, as affected by 1999 Wisconsin Acts 9 and
1783, is amended to read:
AB969,7,318 25.156 (2) The board shall employ an executive director, who shall serve
19outside the classified service. The executive director shall be qualified by training

1and prior experience to manage, administer and direct the investment of funds. The
2board shall fix the compensation of the executive director, and may award bonus
3compensation.
Note: The stricken comma was deleted by 1999 Wis. Act 9, but shown as existing
in 1999 Wis. Act 83.
AB969, s. 20 4Section 20. 25.16 (7) of the statutes, as affected by 1999 Wisconsin Acts 9 and
583, is amended to read:
AB969,7,106 25.16 (7) The executive director shall fix the compensation of all employes
7appointed by the executive director, subject to restrictions set forth in the
8compensation plan under s. 230.12 or any applicable collective bargaining
9agreement in the case of employes in the classified service, but the board may provide
10for bonus compensation to employes in the unclassified service.
Note: The stricken comma was deleted by 1999 Wis. Act 9, but shown as existing
in 1999 Wis. Act 83.
AB969, s. 21 11Section 21. 25.165 (1) of the statutes, as affected by 1999 Wisconsin Acts 9 and
1283, is amended to read:
AB969,7,2213 25.165 (1) There is created in the board an internal audit subunit, under the
14supervision of the internal auditor. The internal auditor shall report directly to the
15board and, subject to authorization under s. 16.505, shall appoint all employes
16necessary to carry out the duties of the internal auditor. The internal auditor shall
17appoint all employes outside the classified service, except blue collar and clerical
18employes. The internal auditor shall fix the compensation of all employes appointed
19by the internal auditor, subject to restrictions set forth in the compensation plan
20under s. 230.12 or any applicable collective bargaining agreement in the case of
21employes in the classified service, but the board may provide for bonus compensation
22to employes in the unclassified service.

Note: The stricken comma was deleted by 1999 Wis. Act 9, but shown as existing
in 1999 Wis. Act 83.
AB969, s. 22 1Section 22. The treatment of 29.184 (6) (c) 1r. of the statutes by 1999 Wisconsin
2Act 9
, section 726L, is not repealed by 1999 Wisconsin Act 32, section 44. Both
3treatments stand.
Note: There is no conflict of substance. As merged by the Revisor, s. 29.184 (6) (c)
1r. reads:
1r. The department shall issue a notice of approval to those qualified applicants
selected to receive a Class A bear license. A person who receives a notice of approval and
who pays the fees required for the license shall be issued the license subject to s. 29.024
(2g).
AB969, s. 23 4Section 23. The treatment of 29.563 (3) (a) 9. of the statutes by 1999 Wisconsin
5Act 32
is not repealed by 1999 Wisconsin Act 47. Both treatments stand.
Note: There is no conflict of substance. As merged by the Revisor, s. 29.563 (3) (a)
9. reads:
9. Annual fishing license issued to a disabled veteran under s. 29.193 (3) (c): $2.25.
AB969, s. 24 6Section 24. The treatment of 29.936 (1) of the statutes by 1999 Wisconsin Act
79
is not repealed by 1999 Wisconsin Act 32, section 34. Both treatments stand.
Note: There is no conflict of substance. As merged by the Revisor, s. 29.936 (1)
reads:
(1) Notwithstanding s. 29.934, the department may distribute for free carcasses
from fish and game seized or confiscated under s. 29.931 that are suitable for eating to
food distribution services. The department may have the fish or game that is seized or
confiscated processed before distributing that fish or game to food distribution services.
The department may collect the costs of the processing of the fish or game from the person
from whom the fish and game was seized or confiscated.
AB969, s. 25 8Section 25. 32.05 (1) (a) of the statutes, as affected by 1999 Wisconsin Acts 32
9and 65, is amended to read:
AB969,9,1410 32.05 (1) (a) Except as provided under par. (b), a county board of supervisors
11or a county highway committee when so authorized by the county board of
12supervisors, a city council, a village board, a town board, a sewerage commission
13governing a metropolitan sewerage district created by ss. 66.22 or 66.88 to 66.918,
14the secretary of transportation, a commission created by contract under s. 66.30, a
15joint local water authority created by contract under s. 66.0735, a housing authority

1under ss. 66.40 to 66.404, a local exposition district created under subch. II of ch. 229,
2a local cultural arts district created under subch. V of ch. 229, a redevelopment
3authority under s. 66.431 or a community development authority under s. 66.4325
4shall make an order providing for the laying out, relocation and improvement of the
5public highway, street, alley, storm and sanitary sewers, watercourses, water
6transmission and distribution facilities, mass transit facilities, airport, or other
7transportation facilities, gas or leachate extraction systems to remedy
8environmental pollution from a solid waste disposal facility, housing project,
9redevelopment project, cultural arts facilities, exposition center or exposition center
10facilities which shall be known as the relocation order. This order shall include a map
11or plat showing the old and new locations and the lands and interests required. A
12copy of the order shall, within 20 days after its issue, be filed with the county clerk
13of the county wherein the lands are located or, in lieu of filing a copy of the order, a
14plat may be filed or recorded in accordance with s. 84.095.
Note: Inserts article consistent with the remainder of the provision.
AB969, s. 26 15Section 26. 36.27 (1) (a) of the statutes, as affected by 1999 Wisconsin Acts 9
16and .... (Assembly Bill 432), is amended to read:
AB969,9,2317 36.27 (1) (a) Subject to pars. (am), (b) and (c), the board may establish for
18different classes of students differing tuition and fees incidental to enrollment in
19educational programs or use of facilities in the system. Except as otherwise provided
20in this section, the board may charge any student who is not exempted by this section
21a nonresident tuition. The board may establish special rates of tuition and fees for
22the extension and summer sessions and such other studies or courses of instruction
23as the board deems advisable.

Note: Inserts comma required by the merger of the treatments of this provision by
1999 Wis. Acts 9 and (ab 432).
AB969, s. 27 1Section 27. 45.365 (1) (am) of the statutes, as created by 1999 Wisconsin Act
263
, is amended to read:
AB969,10,113 45.365 (1) (am) The department shall operate the home, and employ a
4commandant and the officers, nurses, attendants and other personnel necessary for
5the proper conduct of the home. In compliance with the compensation plan
6established pursuant to s. 230.12 (3), the commandant may recommend to the
7director of personnel charges for meals, living quarters, laundry and other services
8furnished to employes and members of the employes' family maintained at the home.
9Complete personal maintenance and medical care to include programs and facilities
10which that promote comfort, recreation, well-being or rehabilitation shall be
11furnished to all members of the home under the policy of the department.
Note: Replaces "which" with "that" to correct grammar.
AB969, s. 28 12Section 28. The treatment of 45.37 (4) (c) 1m. c. of the statutes by 1999
13Wisconsin Act 63
, section 36, is not repealed by 1999 Wisconsin Act 83, section 89.
14Both treatments stand.
Note: There is no conflict of substance. As merged by the Revisor, s. 45.37 (4) (c)
1m. c. reads:
Loading...
Loading...